I get this error after a hard reboot of the device when running git annex sync

fatal: Cannot open '/media/usbplatte/Podcasts/.git/annex/journal/e2f_ae4_SHA256E-s8388114--55d0a8881d06e24584ad9a94a6c5a369ea301309e0626497ea8c67bc65c3d0b2.mp3.log.web': Die Struktur muss bereinigt werden

git-annex: fd:15: hGetLine: end of file
fatal: Cannot open '/media/usbplatte/Podcasts/.git/annex/journal/e2f_ae4_SHA256E-s8388114--55d0a8881d06e24584ad9a94a6c5a369ea301309e0626497ea8c67bc65c3d0b2.mp3.log.web': Die Struktur muss bereinigt werden

git-annex: fd:15: hGetLine: end of file

I ran

git annex fsck

and

git annex repair

Both commands finished with Status Ok.

How can I save the repo?

TIA juh