I've found that running git annex add on a directory in a direct repository freezes. Example output:

> git annex add Signs\ \(2002\ Film\) --debug

[2015-02-22 10:10:04 GMT] read: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","ls-files","--others","--exclude-standard","-z","--","Signs (2002 Film)"]
[2015-02-22 10:10:04 GMT] chat: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","cat-file","--batch"]
add Signs (2002 Film)/VIDEO_TS/VIDEO_TS.BUP [2015-02-22 10:10:04 GMT] chat: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","check-attr","-z","--stdin","annex.backend","annex.numcopies","--"]
[2015-02-22 10:10:05 GMT] chat: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","hash-object","-t","blob","-w","--stdin","--no-filters"]
[2015-02-22 10:10:05 GMT] chat: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","cat-file","--batch"]
ok
add Signs (2002 Film)/VIDEO_TS/VIDEO_TS.IFO [2015-02-22 10:10:05 GMT] chat: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","hash-object","-t","blob","-w","--stdin","--no-filters"]
ok

Lots of files, ending in:

add Signs (2002 Film)/VIDEO_TS/VTS_13_1.VOB [2015-02-22 10:56:49 GMT] chat: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","hash-object","-t","blob","-w","--stdin","--no-filters"]
ok
[2015-02-22 10:56:49 GMT] read: git ["--git-dir=/Volumes/plato/Films/.git","--work-tree=/Volumes/plato/Films","-c","core.bare=false","ls-files","--modified","-z","--","Signs (2002 Film)"]

It then hung for just under two hours before I hit ctrl+C. The files are on a remote SMB server mounted via OS X (hence direct mode) and git annex is being run on an OS X machine. git version 2.3.0, git-annex version 5.20150205. Both installed using homebrew. Any thoughts?