I was testing metadata driven view and it seems that it is not meant for editing files. Am I correct? Although in this tip and comments I get impression that editing might be ok same way it is in GIT-branches normally. Documentation does not say anything about editing